Hey Adam
The standalone Apple Watch app has indeed been removed from the app. I understand that these changes will disappoint some people but I can assure you that we are doing this in order to provide an even better training experience in the long run.
This experimental feature has not been used by more than 1% of our athletes. So when it comes time to make a decision about the investment in maintaining such a feature, compared to the use that is being made of it, the decision may be to abandon it and allocate the resources to other projects. This is what happened with the Apple Watch.
You can still use the remote control function on the watch, but for running, you’ll have to run with your phone, or fill in your race data manually once your run with the apple watch is over.
As for its return, it’s not something I would completely rule out, but I don’t think it’s something to expect anytime soon.
The feedback on the topic is useful to us though-and I will make sure to share all the feedback collected here in the team