Changing my goal and adding dumbells to my workout plan

Hi my goal is burning fat but i also want to add gain muscles to my plan, you guys have and idea about how i can make it?

Also i want to add dumbells to my workouts? How can i make it?

Thank you so so much for your help.