You can delete a performance directly in the Training app in your profile.
- Go to your profile
- Tap on “WORKOUTS” and navigate to the “RECENTS” tab
- Select the training you want to delete
- Tap on the edit icon on the right top corner
- Select Delete Workout
- Confirm delete